Ο Καβάφης στα καταλανικά


09/06/17

Μετά από μια σύντομη παρουσίαση του Καβάφη στην καταλανική γλώσσα από τον ελληνιστή καθηγητή και μέλος της Ακαδημίας Αθηνών, Εουσέμπι Αγιένσα, θα ακολουθήσει συναυλία του σημαντικού Καταλανού τροβαδούρου Τζουζέπ Τέρου, ο οποίος θα παρουσιάσει το τελευταίο CD του με ποίηση του Καβάφη μελοποιημένη και ερμηνευμένη από τον ίδιο σε μεταφράσεις μεγάλων ποιητών της πατρίδας του. Αξίζει να σημειωθεί ότι η παγκόσμια αναγνώριση του Καβάφη ως ενός των κορυφαίων ποιητών του 20ού αιώνα ξεκίνησε με καταλανικές μεταφράσεις που έγιναν πολύ νωρίς, πριν από οποιαδήποτε άλλη γλώσσα. Την εκδήλωση θα παρουσιάσει ο συγγραφέας και επίτιμο μέλος της Εταιρείας μας Πέτρος Μάρκαρης.

Η εκδήλωση, που οργανώνεται σε συνεργασία με την Ακαδημία Αθηνών και με την υποστήριξη του Ινστιτούτου Ramon Llull, θα γίνει την Τρίτη 13 Ιουνίου στο καλλιτεχνικό καφενείο/βιβλιοπωλείο Poems & Crimes, Αγίας Ειρήνης 17, ώρα 20:30-21:30 (τηλ. 210.32.28.839).

Δείτε επίσης


Βραβεία Ακαδημίας Αθηνών - συγχαίρουμε τους Νάσο Βαγενά, Μιχάλη Γκανά, Τίτο Πατρίκιο, Σάκη Σερέφα, Ευγένιο Τριβιζά

Βραβεία Ακαδημίας Αθηνών - συγχαίρουμε τους Νάσο Βαγενά, Μιχάλη Γκανά, Τίτο Πατρίκιο, Σάκη Σερέφα, Ευγένιο Τριβιζά

28/12/22
Με ιδιαίτερη χαρά ενημερωθήκαμε για τις βραβεύσεις και τιμητικές διακρίσεις στα μέλη μας Νάσο Βαγενά, Μιχάλη Γκανά, Τίτο Πατρίκιο, Σάκη Σερέφα και Ευγένιο Τριβιζά από
Για τις απαγορεύσεις επισκέψεων συγγραφέων κ.ά. στα Γυμνάσια & Λύκεια

Για τις απαγορεύσεις επισκέψεων συγγραφέων κ.ά. στα Γυμνάσια & Λύκεια

02/04/16
Σύμφωνα με εγκύκλιο του υπουργού Παιδείας κ. Ν. Φίλη, και υπό το πρόσχημα της μη διατάραξης της εύρυθμης λειτουργίας των Γυμνασίων, Γενικών και Επαγγελματικών Λυκείων